A willing subject

July 28, 2015

If you are an editor, a grammarian, or just someone who enjoys the quirks of the English language, you’re sure to like Between You & Me: Confessions of a Comma Queen by Mary Norris. I was happily surprised by the great good humour and the tidy fusion of editing memoir and language instruction. Kudos, Ms Norris!

There is no way a single sentence could sum up the many delights of this book, yet one lovely clause keeps ringing through my memory:

Parentheses often act like giant commas, and commas like tiny parentheses. (p. 103)

Graceful, yes? A nice use of rhetorical schemes, without being ostentatious, and a fine, compact observation. The book is full of such gems. Such a pleasure!

Source: Mary Norris, Between You & Me: Confessions of a Comma Queen (New York and London: W.W. Norton and Company, 2015).